Souhaitons-nous,
souhaitons à notre comité de lecture une très bonne année 2013,
et la réalisation de tous nos projets !
Depuis plus d'un an déjà
nous nous réunissons chaque mois Espace Jacques Ier d'Aragon à
Montpellier. Nous sommes déjà une vingtaine de fidèles lecteurs et
nous aimerions encore agrandir notre groupe ! Voici un petit
historique et une présentation de notre comité de lecture, destinée
aux amoureux des livres : si vous aimez lire en espagnol et/ou
en français, si vous souhaitez nous faire partager vos coups de
cœur, venez vous joindre à nous !
Ce comité de lecture des
Amitiés franco-colombiennes de Montpellier est né d'une rencontre.
Paula et moi nous sommes connues en février 2011, grâce à Mónica.
J'avais envie que puisse être créée une bibliothèque au sein de
l'Espace Jacques Ier d'Aragon, lieu dédié aux cultures occitane,
espagnole, latino-américaine et portugaise. Paula souhaitait faire
partager son amour pour la littérature et son expérience de la
promotion de la lecture.
L'association AFCM, grâce
à Mónica qui en était alors la présidente, nous a aidée à
définir et à organiser notre projet de comité de lecture. Nous
avons décidé de le consacrer à la découverte des auteurs
français, espagnols et latino-américains, pas ou peu connus de
chaque côté de l'Atlantique. Notre but serait de partager nos
lectures, d'une part, et d'autre part d'aider à la promotion des
œuvres qui selon les membres du comité de lecture mériteraient
d'être traduites (de l'espagnol vers le français, ou du français
vers l'espagnol).
Nous avons peu à peu
développé des liens et commencé à travailler avec :
Languedoc-Roussillon Livre et Lecture, des éditeurs, des revues, la
librairie Un jardin de livres, le réseau des médiathèques de
l'agglomération de Montpellier.
Nous organisons également des
rencontres avec des auteurs et des professionnels de la chaîne du
livre, parfois en partenariat avec d'autres associations ou des
librairies.
Dès octobre 2011, nous
avons constitué un petit groupe de lecteurs, qui nous sont restés
fidèles depuis lors : Franca, Michèle, Claire, Serge et Leti.
Mónica et Claudia, alors présidente et vice-présidente de
l'association, nous ont appuyées et sont rapidement devenues des
fidèles du comité de lecture.
Je veux remercier ici,
chaleureusement, ce groupe de fidèles lecteurs qui, grâce à
leur enthousiasme, leur entrain, leur sens du partage, leur amour des
livres et de la littérature, nous donnent envie à Paula et à moi
de poursuivre l'aventure, d'aller de l'avant et d'être créatives !
Merci également à
Sophie, libraire de Un jardin de livres, qui nous met à disposition
des livres en espagnol et en français et nous fait bénéficier de
ses précieux conseils de professionnelle !
Johanne, Marie-Ange et
Maria Inés sont à leur tour devenues des membres fidèles de notre
groupe de lecteurs.
Patricio, Annie et
Gabrielle se sont également joints à notre groupe.
Les nouveaux venus sont
enfin Carlos, Antonio, Julio et Mariangela (nouvelle vice-présidente
de l'AFCM). Merci beaucoup à tous pour tout ce que vous nous
apportez.
Et ce n'est pas fini !
Nous espérons bientôt accueillir de nouveaux membres !
Par ailleurs, nous avons
la chance d'avoir à notre disposition une belle salle de réunion
grâce à la Mairie de Montpellier.
Que demander de plus ?
Nous nous retrouvons un
samedi par mois autour d'un café (colombien!) et chacun(e) présente
(ou pas) au groupe le dernier livre qu'il (elle) a lu et aimé (ou
pas...). Nous avons ainsi pu sélectionner un certain nombre de
livres à conseiller et à traduire si cela n'a pas encore été
fait. Vous en trouverez une présentation sur ce blog, que nous nous
efforçons de mettre à jour régulièrement, même si nous manquons
parfois de temps... Notre blog ne reflète pas encore totalement,
c'est dommage, la quantité de livres lus ni la qualité de nos
échanges.
Notez que l'idée n'est
surtout pas de nous transformer en critiques littéraires, loin de
là, mais tout simplement de partager et faire découvrir nos coups
de cœur, comme des lecteurs communs et ordinaires que nous sommes !
Cela n'empêche nullement une certaine qualité dans nos échanges,
venez et vous verrez !
Pour cette année 2013
nous avons plein de projets, que nous vous dévoilerons...
patience... peu à peu : rencontres avec un éditeur, une
traductrice, plusieurs auteurs...
Et le comité de lecture
est en lien avec les autres activités de l'association Amitiés
franco-colombiennes de Montpellier !
Nous proposerons
notamment une table ronde dans le cadre de la semaine culturelle de
notre association, du 14 au 17 mars 2013. Cette semaine culturelle
proposera une palette d'activités : expo photos, atelier
cuisine, cours de salsa et de zumba, atelier enfants, ciné-débat,
rencontre littéraire, … et plein d'autres belles surprises !
A ne surtout pas manquer !
Et puis le comité de
lecture sera de nouveau présent sur le festival de cinéma AFCM
version 2013 ! (prévu pour novembre) A noter d'ores et déjà
dans vos agendas !
Je m'adresse aujourd'hui
à vous en tant que co-fondatrice et co-animatrice du comité de
lecture, mais aussi plus largement en tant que directrice de
l'association Amitiés franco-colombiennes de Montpellier. Je veux
dire ici combien je suis ravie de partager mon temps et mon énergie
avec l'équipe AFCM : un groupe très uni,
sympathique, enthousiaste, chaleureux.
En octobre 2011, lorsque
nous avons commencé les réunions du comité de lecture, je venais
de vivre une rupture dans ma vie sentimentale et dans ma vie
professionnelle. Le comité de lecture m'a permis d'aller de l'avant.
Depuis octobre 2012, j'ai l'honneur et le bonheur d'être directrice
de l'association Amitiés franco-colombiennes de Montpellier. Je suis
heureuse d'avancer chaque jour dans la réalisation de nouvelles
activités, d'aller de découverte en découverte, de belle rencontre
en (encore plus) belle rencontre, et de contribuer à développer les
échanges culturels entre la France et la Colombie, et plus largement
entre la Méditerranée et l'Amérique Latine. Les projets sont
nombreux, pour 2013 et pour la suite : nous mettrons toute notre
énergie pour les mener à bien avec les membres du Bureau :
Ruth, Mariangela, Serge et Stéphane.
Pour terminer, j'aimerais
inviter les autres participants au comité à faire partager comme je
l'ai fait ici leur expérience et leurs découvertes littéraires, afin
de donner envie à de nouveaux lecteurs de se joindre à nous et de
venir encore enrichir notre groupe.
Si vous souhaitez en savoir plus : n'hésitez pas, contactez nous !
afcm@hotmail.fr
Vous pouvez aussi laisser ici vos commentaires.
A très bientôt
Rachel Mihault
Vous pouvez aussi laisser ici vos commentaires.
A très bientôt
Rachel Mihault
