Rencontre « Les Collecteurs vous invitent à découvrir deux éditeurs héraultais, L'Astegore et Yovana»

Première rencontre publique des Collecteurs pour cette saison 2025/2026 !

Nous vous donnons rendez-vous au Gazette Café le mardi 9 décembre 2025 à 18h !

Nous aurons le plaisir de vous faire découvrir deux jeunes maisons d'édition de la région, Yovana et L'Astegore !

Les éditeurs Simon NDiaye, pour L'Astegore, et Julien Poujol, pour Yovana, vous raconteront l'histoire et l'actualité de leurs maisons d'édition.

Avec la participation d'Hélène Honnorat pour son essai "Tous aux bains, citoyens !" venant de paraître chez Yovana.

Cette rencontre sera animée par Nathalie Bouly !

« Les Cordes-de-Bois » d’Antonine Maillet (Canada, Québec)

 

Roman (re)trouvé chez maman. J’ai un souvenir à la fois vague et pourtant persistant d’avoir vu à cette époque-là cette autrice acadienne, Antonine Maillet, dans une émission d’Apostrophe.

Et j’ai (re?)lu ce roman avec délice. La transcription écrite de la langue du peuple acadien m’a plongée dans les conversations normandes de mon enfance… J’ai lu de longs passages à voix hautes tellement c’était jubilatoire pour moi.

Ce roman, c’est une sorte de chronique d’un petit pays des Côtes du nord est de l’Amérique… Une fois n’est pas coutume, je reprends la 4eme de couverture pour en dire plus :

« Pour ceux qui « viennent de l'étrange », l'Acadie est un pays perdu quelque part au loin sur les côtes canadiennes. Mais l'extraordinaire talent « raconteux » d'Antonine Maillet réussit à le rendre aussi proche qu'une province de chez nous.