"Plateau" de Franck Bouysse

Il est venu à Montpellier, et Anne Bourrel nous a chaleureusement conseillé d'aller l'écouter… Ce que j'ai fait : ex-Briviste, je ne pouvais qu'être très curieuse de cet auteur qui écrit – très bien nous dit-on ! - sur la Corrèze ! Je n'ai pas été déçue...

La rudesse d'une campagne très en marge des grands axes de population et de circulation. Des paysages que l'on rencontre la plupart du temps seulement l'été lors de périples vacanciers un peu aventuriers. Voilà la description que Franck Bouysse fait des lieux où se déroule ce huis clos rural :

« Et ton absence se fera chair » de Siham Bouhlal (Maroc-France)

Les Éditions Yovana, c'est une toute jeune maison d'édition née dans le Gard en 2015. « Et ton absence se fera chair » de Siham Bouhlal, c'est leur première publication. Très réussie ! Et donc très prometteuse : on attend la suite !

Médiéviste spécialiste de la société et de la poésie arabo-musulmanes, Siham Bouhlal - née à Casablanca au milieu des années soixante et vivant en France depuis le milieu des années quatre-vingt - est surtout poétesse. Une poétesse qui s'est lancée dans l'écriture d'un roman, du roman de sa vie, de son amour éternel pour son défunt compagnon, Driss Benzekri, un homme politique très respecté du Maroc.

Juan Tallón « Fin de Poema » (Galice)

Ce récit de Juan Tallón raconte, de façon éclatée mais parfaitement fluide et cohérente, les dernières heures de la vie de 4 grands poètes, Cesare Pavese, Alejandra Pizarnik, Anne Sexton et Gabriel Ferrater, celles qui ont précédé leur geste fatal, ce qui donne au récit une grande intensité. Ce n’est en rien une biographie même si l’auteur relie les circonstances familiales, culturelles, historiques et politiques à la fin tragique des poètes. Il évoque les peurs, les angoisses, les tendances suicidaires de chacun d’entre eux. Ce sont des êtres aux fêlures profondes qui voyagent entre la veille et le rêve et qui finissent par lâcher prise, n’en pouvant plus.

« La Víspera de casi todo » Victor del Arbol, Premio Nadal 2016 !

« La Víspera de casi todo » (La veille de presque tout), c'est le dernier paru des romans de Víctor del Árbol en Espagne. Pour la première fois semble-t-il, le talent de Víctor a été immédiatement reconnu et honoré dans son pays puisqu'il est le lauréat 2016 du Premio Nadal...

Ici, nous l'apprécions et, depuis quatre ou cinq ans au moins, nous lui avons déjà consacré une dizaine d'articles (voir ci-dessous) !

Françoise, en véritable aficionada de Víctor qu'elle est, n'a pas attendu la version française prévue chez Actes Sud fin 2016 : elle a bondi et fondu sur la VO ! Voici ses impressions...

"Les Belges reconnaissants" de Martine Nougué

Le jeudi 14 avril prochain, nous recevrons donc ensemble, toujours au Gazette Café, Armèle Malavallon et Martine Nougué pour notre deuxième volet « Le noir au féminin en Languedoc-Roussillon ».

Nous vous avons déjà parlé de Soleil Noir d'Armèle il y a quelques temps. Voici donc aujourd'hui quelques mots sur Martine Nougué et son roman noir, polar, « Les Belges reconnaissants » !

Notons d'abord que, tout comme Armèle Malavallon qui est chroniqueuse dans l’émission culturelle de Radio Clapas "Du chien sans l’faire exprés" (site internet en travaux) et comme Régine Seidel qui anime des rencontres littéraires à la Maison pour Tous Rosa Lee Parks, Martine Nougué trempe dans l'organisation des Apéros Polars se déroulent chaque mois au Petit Troc de Villeneuve-lès-Maguelone ! Tout cela ajouté, entre beaucoup d'autres !, à nos rencontres « Les Collecteurs », l'animation de la vie littéraire dans l'Hérault ne manque décidément pas de souffle et c'est tant mieux !!!

Une rencontre avec Régine Nobécourt Seidel !

Ce vendredi, le 19 février 2016 au Gazette Café, nous aurons le plaisir de vous faire rencontrer  Régine Seidel, une auteure qui vit ici, à Montpellier ! Auteure, mais pas seulement puisque, elle aussi, elle anime des rencontres littéraires : cela se passe un mardi par mois à Malbosc, à la Maison Pour Tous Rosa Lee Parks ! Une 'collègue' en quelque sorte !

"El Angulo Muerto" de Aro Sáinz de la Maza (Esp)

Il y a dans la ville des angles morts que les caméras de surveillance ne détectent pas. Il y a aussi en chacun d’entre nous d’autres angles morts, nos zones d’ombre. Ce sont tous ces angles morts que Milo traque dans ce livre qui vient de paraître en Espagne et qui doit paraître en France à la rentrée chez Actes Sud. Milo Malart est de retour dans une Barcelone grise, froide et pluvieuse, dans un pays en proie à la Crise. Nous ne sommes plus dans le monde baroque et flamboyant de « El asesino de la Pedrera » (« Le Bourreau de Gaudi » pour la version française chez Actes Sud déjà) mais dans une marche funèbre où les seules couleurs sont le gris et le noir. Au début du livre, Milo hérite, un peu malgré lui, d’un chien devenu orphelin après la mort violente de son maître.

"La Maison en chocolat" de Claudio Cerdán (Esp)

C’est un joli titre pour un conte (cruel) que publie la toute jeune maison d’http://www.solyluneditions.com/. 

Écrit par Claudio Cerdán (écrivain et scénariste né en 1981) et traduit par Esther Merino (créatrice de la maison d’édition).
 

L’histoire s’inspire de faits réels survenus en à Barcelone en 1912, dans une Barcelone en proie à la misère. Des enfants disparaissent, enlevés par une mère maquerelle qui les séquestre, les prostitue et les tue. Fait divers noir et sordide. Milagros a 7 ans. Elle attend dans la rue son père parti chercher du travail et suit une inconnue qui lui promet des bonbons et en qui elle voudrait voir la mère qu’elle a perdue.

"Soleil noir" d'Armèle Malavallon

Au mois d'avril prochain, nous avons prévu un deuxième volet de rencontres sur le thème « Le noir au féminin en Languedoc-Roussillon ». A cette occasion, nous ferons la connaissance d'Armèle Malavallon et de Martine Nougué qui toutes les deux ont publié leur premier roman en 2015 !

Le plus facile à trouver en librairie est sans conteste « Soleil noir » d'Armèle Malavallon, j'ai donc commencé par celui-là !

« Gagnant Prix VSD 2015. Montpellier, mois de juillet, sous un soleil de plomb. Le corps d'une paisible retraitée, ou plutôt ce qu'il en reste, est découvert un dimanche matin dans son salon. Un petit tas de cendres et deux jambes intactes semblant miraculeusement rescapées d'un brasier infernal.L'hypothèse d'un phénomène de combustion humaine spontanée est aussitôt évoquée, plongeant les policiers chargés de l'enquête, dans une profonde perplexité. Un deuxième corps va les lancer sur la piste du Seraphim, l'ange de feu ou bien le Diable en personne ? »

Quelques souvenirs de notre soirée de lancement en compagnie de Laurence Biberfeld et d'Anne Bourrel !

Nous sommes le 11 janvier ! Quoi ? Déjà ?! C'était il y a pile en mois et l'article promis n'est toujours pas en ligne !? Pas même vraiment écrit….. Que dans ma tête !

Alors voilà ! En guise de bonne année, nous vous offrons ces quelques souvenirs...

Le vendredi 11 décembre 2015, nous vous proposions donc de nous rencontrer au Gazette Café pour vous présenter notre nouvelle association et pour, tous ensemble, échanger avec deux auteures de roman noir, Laurence Biberfeld et Anne Bourrel !

"Price" et "Karoo" de Steve Tesich

L'originale maison d'éditions Monsieur Toussaint Louverture, créée en 2004, publie des pépites ! Pour en savoir un peu plus sur cet ovni éditorial, je vous conseille la lecture de cet article du Point paru en 2013, MonsieurToussaint Louverture, éditeur radioactif. On y apprend entre autres qu' « En moins de dix ans, l'éditeur s'est construit une réputation de dénicheur de chefs d’œuvre étrangers oubliés, des "ratés" de l'édition qu'il redécouvre ici et là, dans des préfaces, des entretiens, au hasard de lectures.

"Todo el bien, todo el mal..." de Antonio Borrell

Vous avez la nostalgie des années 70/80 ? Vous avez été bercés par les ritournelles latino-américaines et les soubresauts de ces années politiquement complexes ? Vous aimez les jolies histoires d'amour contrariées ? Vous aimez vous perdre dans les méandres et les ambiguïtés de la raison et des sentiments ? Ce roman est fait pour vous !

Ah ! Un détail, il est fait pour vous seulement si vous lisez l'espagnol ! L'auteur, français, a semble-t-il eu une furieuse envie de l'écrire en espagnol, langue de son adolescence qu'il a en partie passé à Quito, Équateur.

Ces deux-cent soixante pages se lisent d'un trait ou presque !

Orwell, Murakami, Sansal, ...

J'ai lu avec plaisir 1Q84, de Haruki Murakami¹, célèbre écrivain japonais.

Sachant qu'en japonais le « Q » (kiu) signifie « 9 », nous voyons clairement la référence au roman de George Orwell, 1984².

Mais la trilogie de Murakami a été écrite bien après 1984, puisque le premier tome est paru en 2009 au Japon (en 2011 en France). Ce fut un énorme succès dans le monde entier.

L'histoire est relativement éloignée de celle contée par George Orwell. Elle se passe au Japon. Les deux personnages principaux sont Aomamé, jeune femme de 29 ans qui travaille avec une vieille femme pour éliminer des hommes coupables de violences envers certaines femmes... et Tengo, jeune homme du même âge, professeur de mathématiques qui essaie d'écrire des romans.

RecoLecta de Emergencia / Collection d'Urgence

Los CoLectores creamos un nuevo rincón con contenidos de autores, tomados especialmente de la prensa y redes. Dada la situación que vivimos en el mundo, lo mejor es organizar una RecoLecta de emergencia para la reflexión y para ello buscamos la asistencia de artistas, filosofos, escritores e intelectuales... Se trata de un hilo de pensamiento en Colectivo. Para tejerlo, necesitamos la ayuda de todos para esta campaña mundial. Pueden envíar contenidos de autor y comentarios en todos los idiomas.

Nous, Les Collecteurs, nous créons un nouvel espace dans lequel vous trouverez des "contenus" d'auteurs, trouvés dans la presse et sur les réseaux sociaux. Étant donnée la situation que nous vivons dans le monde entier, il nous paraît nécessaire d'organiser une Collecte d'urgence pour réfléchir ; pour cela nous cherchons de l'aide chez les artistes, les philosophes, les écrivains et les intellectuels... Ceci est un fil d'actualité pour penser Collectivement. Pour filer cette campagne mondiale, nous avons besoin de votre aide à tous. Vous pouvez nous envoyer des "contenus" d'auteurs et des commentaires dans toutes les langues !

Un club de lecture pour enfants !

Attention, avis à tous les enfants de 6 à 12 ans et à leurs parents:
Notre asso, Les Collecteurs, crée le club de lecture pour enfants Les petits Collecteurs ! 

Réunions une fois par mois, le samedi matin ou le jeudi après-midi, dans le quartier Aiguelongue à Montpellier.